五言律诗 八十首_经鲁祭孔子而叹之

五言律诗 八十首

。

①

今看两楹奠，当与梦时同

【注解】① 经鲁祭孔子：开元十三年（725），唐玄宗到泰山祭天，途经孔子宅，便派使者去祭孔子墓。鲁，今山东曲阜，为春秋时期鲁国的都城。 ② 夫子：对老师的敬称，这里指孔子。 ③ 栖栖（xī）：忙忙碌碌，很不安定的样子。④ 鄹（zōu）：鲁国邑名，在今曲阜东南，孔子之父叔梁纥曾在此担任大夫，同时也是孔子出生之地。 ⑤ 宅：住宅。即：就是。鲁王宫：汉代鲁恭王的宫殿。当时，鲁恭王曾打算拆毁孔子旧居，以扩建自己的王宫。及升堂，突然听到金石丝竹之声，才停止了这个行动。 ⑥ 叹凤：孔子曾叹道：“凤鸟不至，河不出图，吾已矣夫（语出《论语·子罕》）! ”否（pǐ）：穷，不通，指逆境。 ⑦ 伤麟：麟，瑞兽，象征太平盛世。鲁哀公十四年（公元前418年）春，有人猎到一只麒麟，孔子知道后，悲伤地叹息道：“吾道穷矣！”自此绝笔，不再著述《春秋》。⑧“今看”二句：《礼记·檀弓上》记载，孔子曾语子贡云：“予畴昔之夜，坐奠于两楹之间。……予殆将死也。”按照殷朝的制度，人死后，灵柩要停于两楹之间，而孔子是殷人之后，所以从梦境中知道自己快要死了。两楹：指殿堂的中间。楹：堂前的直柱。奠：致祭。这两句的意思是孔子说他曾在梦中梦到自己坐于两柱之间受人祭奠，他的梦于今天实现了。